sperrig

sperrig
{{stl_3}}sperrig {{/stl_3}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}unhandlich{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Gegenstand {{/stl_33}}{{stl_14}}nieporęczny{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}zajmujący dużo miejsca {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}trocken{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Sprache {{/stl_33}}{{stl_14}}suchy {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}przen{{/stl_30}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Slogan {{/stl_33}}{{stl_14}}bez polotu{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}Thema {{/stl_33}}{{stl_14}}nieciekawy {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}schwierig{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Wort{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Thema{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}Text {{/stl_33}}{{stl_14}}trudny{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}skomplikowany {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}spationiert{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}Text {{/stl_33}}{{stl_14}}rozstrzelony {{/stl_14}}

Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • sperrig — Adj. (Aufbaustufe) zu groß oder zu lang und dadurch schwer zu handhaben Synonym: unhandlich Beispiele: Der Koffer ist sehr sperrig. Diese Sendung ist sperrig verpackt …   Extremes Deutsch

  • Sperrig — Sperrig, oder Sperricht, er, ste, adj. & adv. aus einander gesperret. Die Italiänische Pappel wächst nicht so sperrig als die gemeine, sondern pyramidenförmig …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • sperrig — widersetzlich; aufständisch; aufrührerisch; rebellisch; eigensinnig; tumultuarisch; meuterisch * * * sper|rig [ ʃpɛrɪç] <Adj.>: viel Platz erfordernd; nicht handlich: das Gepäck war sehr sperrig. Syn.: ↑ …   Universal-Lexikon

  • sperrig — spẹr·rig Adj; von / mit einer Form, die viel Platz erfordert ↔ handlich: Die Kiste ist so sperrig, dass wir sie in unserem Auto nicht transportieren können …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • sperrig — sperren: Das altgerm. Verb mhd. sperren, ahd. sperran, niederl. sperren, schwed. spärra ist von dem unter ↑ Sparren behandelten Substantiv abgeleitet und bedeutete daher ursprünglich »mit ‹Dach›sparren versehen« (so mhd. und aisl. bezeugt) sowie… …   Das Herkunftswörterbuch

  • sperrig — ausladend, klobig, massig, schwer, unhandlich, wuchtig; (abwertend): klotzig; (oft emotional): riesig; (landsch.): unschierig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • sperrig — spẹr|rig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Sperrige Güter — (balk freights; marchandises encombrantes; merci ingombranti) sind dem Sprachgebrauch nach solche leichtwiegende Güter, die im Verhältnis zu ihrem Gewicht einen ungewöhnlich großen Raum beanspruchen. Der Tarif deckt sich jedoch nicht mit diesem… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • Gütertarife — (goods tariffs; tarifs pour les marchandises; tariffe). Inhalt: I. Begriff: (Tarif. Frachtsatz = Streckensatz und Abfertigungsgebühr). – II. Bildung der Tarife: A. Die Arbeitsleistung der Eisenbahnen; B. Die Selbstkosten der Eisenbahnen; C. Der… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • Liegefahrrad — Moderner Kurzlieger mit Reiseausstattung und Tieflenker Modernes Sesselrad: Spirit von HP Velotechnik …   Deutsch Wikipedia

  • Liegerad — Moderner Kurzlieger mit Reiseausstattung und Tieflenker Modernes …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”